Vášnivá Barcelona otvára bránu do aragónskej Zaragozy plnej šľachtických palácov, po ktorej nasleduje veľkolepý Madrid so svojimi slávnymi námestiami, kráľovskými symbolmi a dejiskom umenia El Prado. História Toleda sa vám predstaví v plnej kráse cez islam a kresťanov, ktorí tu namiešali nielen architektúru ale aj skvelé recepty. Pri...
Pre single cestujúcich
Hrady a zámky
Satur Flexi poznávanie
Informácie o zájazde
Vášnivá Barcelona otvára bránu do aragónskej Zaragozy plnej šľachtických palácov, po ktorej nasleduje veľkolepý Madrid so svojimi slávnymi námestiami, kráľovskými symbolmi a dejiskom umenia El Prado. História Toleda sa vám predstaví v plnej kráse cez islam a kresťanov, ktorí tu namiešali nielen architektúru ale aj skvelé recepty. Pri prehliadke Córdoby a Sevilly spoznáte biele domčeky, stovky kvetov, námestia, nádheru mešity a katedrály. Gibraltár vás nadchne pre svoju polohu, neprehliadnuteľná Alhambra pre svoju krásu, Valencia pre svoju históriu a Montserrat pre svoju spiritualitu. A pri tom môžete aj relaxovať na plážach Costa Brava.
Ubytovanie
10 x ubytovanie v hoteli 3*.
Stravovanie
10 x raňajky, 9 x večera v hoteli.
Celková cena zahŕňa
Leteckú dopravu vrátane letiskových a servisných poplatkov. Transfer BA - letisko - BA. Transfer letisko – hotel – letisko. 10 x ubytovanie s raňajkami. 9 x večera v hoteli 3*. Sprievodcu CK SATUR.
Celková cena nezahŕňa
Doplatok za jednolôžkovú izbu. Doplatok za vstup do Alhambry s miestnym sprievodcom. do Parc Güell a Sagrady Familie (vstupy je nutné objednať pri kúpe zájazdu). Ostatné vstupy. Pobytovú taxu. Cestovné poistenie.
Letom z Viedne priletíme priamo do pulzujúceho srdca Katalánska, do Barcelony. Presunieme sa do hotela na pobreží Costa Brava/Costa Maresme, čaká nás individuálne voľno alebo pobyt na pláži.
2. deň
Dnes spoznáme metropolu Aragónska, krásne mesto Zaragoza, s bohatým historickým i kultúrnym dedičstvom aj zbierkou renesančných šľachtických palácov. Budeme mať možnosť ochutnať sladké pečivo „roscos“. Pustíme sa do spoznávania dominanty mesta, ktorou je bazilika Panny Márie a veľkolepou ukážkou maurskej architektúry je arabský opevnený palác Aljafería z 11. stor. Nevynecháme ani Katedrálu, námestia Santa María del Pilar, mestskú tržnicu a mudéjarske kostoly, ktoré sú výsledkom islamského a kresťanského umenia.
Zaragoza
Príbeh Zaragozy sa začal písať približne v 1. storočí pred Kristom. O presnom roku neexistujú záznamy, vieme však, že sa v tých časoch nazývala Caesaraugusta. Počas dejín mesta sa v jeho blízkosti odohrali dve veľké vojny, po každej sa však dokázalo pozviechať a Zaragoza sa dokonca zaradila k najvýznamnejším mestám Španielskeho kráľovstva. V súčasnosti návštevníkom ponúka nielen pamiatky, ale najmä výbornú zábavu založenú na tradíciách. Najživšou časťou mesta je Tubo v historickom centre. Úzke uličky tu lemujú pôvodné vysoké mestské domy, kde sa dnes nachádza veľké množstvo tapas barov, reštaurácií a podnikov s tradičnou hudbou a tanečníkmi flamenga. Nájdete tam tiež reštauráciu Casa Lac, ktorá je otvorená od roku 1825 a patrí medzi najstaršie v Európe.
3. deň
Deň začneme prehliadkou Kráľovského paláca El Escorial a pokračujeme do Madridu, kde si vychutnáme okružnú jazdu s prehliadkou mesta. Plaza de Espaňa nám pripomenie slávneho spisovateľa Cervantesa, vďaka súsošiu jeho románových hrdinov Dona Quijota a verného sluhu Sancha. Spoznáme exteriéry Kráľovského paláca, ktorý má korene v bývalej arabskej pevnosti, námestie námestí Plaza Mayor, centrum života Habsburgovcov 17. storočia, historické budovy, miestne obchody, terasy a ochutnáme kvalitné tapas v baroch. Navštívime aj blízke Slnečné námestie Puerta del Sol a napokon aj hlavnú ulicu, súčasne najmodernejšia časť mesta, Gran Vía. Fakultatívne navštívime galériu El Prado.
El Escorial
El Escorial je historické sídlo kráľa Španielska nachádzajúce sa v obci San Lorenzo de El Escorial. V minulosti toto miesto slúžilo ako kláštor, bazilika, kráľovský palác, panteón, knižnica, múzeum, univerzita, škola a nemocnica. El Escorial sa skladá z dvoch architektonických komplexov s veľkým historickým a kultúrnym významom. Samotný kráľovský kláštor a La Granjilla de La Fresneda, kráľovský lovecký zámoček sú vzdialené asi päť kilometrov.
Plaza de Espaňa
Plaza de España je jedno z najväčších španielskych námestí a v jeho blízkosti sa nachádza aj významný Kráľovský palác. Uprostred námestia stojí pamätník španielskeho novelistu, básnika a dramatika Miguela de Cervantes, ktorého kamenná socha hľadí na bronzové sochy Dona Quijota a Sancha Panza. Po stranách sú dve kamenné sochy žien, reprezentácia "pravých lások" Dona Quijota: jedna je prostá dedinská žena Aldonza Lorenzo a druhá krásna imaginárny Dulcinea del Toboso.
Kráľovský palác v Madride
Kráľovský palác je dodnes oficiálnym sídlom panovníka, a to aj napriek tomu, že kráľovská rodina v súčasnosti býva v paláci Zarzuela kúsok za Madridom. Patrí medzi najväčšie v západnej Európe a jeho návštevu by ste si preto nemali nechať ujsť. Na jeho nádherne zdobené miestnosti len tak nezabudnete! Kráľovský palác, ktorý dnes môžeme obdivovať, bol postavený na mieste svojho predchodcu, maurskej obrannej pevnosti Alcázar. Po dobití ju začali od 11. storočia využívať kastílski králi a po presťahovaní kráľovského dvora z Toleda do Madridu, sa z neho v roku 1561 stalo oficiálne sídlo panovníka. Pôvodná stavba bola roku 1734 úplne zničená ohňom. Filip V. sa rozhodol vybudovať nový palác, ktorý mu mali závidieť všetci ostatní panovníci. Výsledkom je honosné sídlo v barokovom štýle, o rozlohe 135.000 m2, s viac ako 3418 miestnosťami.
Plaza Mayor
Hlavné námestie, po španielsky La Plaza Mayor leží v srdci Madridu. Je obľúbeným miestom na stretnutia a prechádzky popod arkády, ktoré podopierajú domy. La Plaza Mayor bolo pôvodne trhovisko, ktoré sa nachádzalo za hranicami mesta. Na pokyn kráľa Filipa II. malo byť trhovisko prestavané na námestie. Tento zámer však splnil až jeho nasledovník Filip III. v spolupráci s architektom Juanom Gómezom de la Morom. Stavba trvala dva roky a ukončená bola v roku 1619. Spočiatku stáli okolo námestia až 6 poschodové drevené budovy, ktoré však po požiaroch v roku 1631, 1672 a 1790 zmizli. Terajší vzhľad námestia vytvoril architekt Juan de Villanueva v roku 1853.
El Prado
El Prado je španielske národné múzeum umenia, ktoré sa nachádza v centre Madridu. Je všeobecne považované za jednu z najkvalitnejších zbierok európskeho umenia, ktorá sa datuje od 12. storočia do začiatku 20. storočia. Základ múzea tvorí zbierka španielskej kráľovskej rodiny. El Prado ako múzeum obrazov a sochárstva vzniklo v roku 1819 a je jedným z najnavštevovanejších miest na svete.
4. deň
Približne 70 kilometrov od španielskeho hlavného mesta Madrid sa nachádza Toledo, ktoré bolo v minulosti hlavným mestom Španielska. Kresťanské mesto je bohaté na históriu, niektoré pamiatky sú zachované až z islamskej nadvlády. Výhľad na kaňon sriekou Tajo a okolitý kraj Kastílska, v kombinácii s úzkymi kamennými ulicami, je nezabudnuteľný. Pozrieme si katedrálu, ktorá je skutočným gotickým skvostom, Chrám sv. Tomáša, námestie Zocodóver i Múzeum El Greco. V poobedňajších hodinách sa presunieme do Cordoby a pozrieme si mesto.
Toledo
Toledo je známe ako cisárske mesto kvôli tomu, že bolo hlavným miestom súdu Karola V., rímskeho cisára a ako mesto troch kultúr pre kultúrne vplyvy kresťanov, moslimov a Židov, ktoré sa odzrkadlili v jeho histórii. Toledo má dlhú históriu vo výrobe čalúnených zbraní, ktoré sú dnes populárnymi suvenírmi mesta. Gastronómia mesta Toledo je spojená s kastíliou La Manča, ktorá je dobre známa svojimi tradíciami a je úzko spojená s lovom a pasením. Veľa receptov je výsledkom kombinácie maurských a kresťanských vplyvov.
5. deň
Córdoba, jedno z najnavštevovanejších španielskych miest, ale aj rodisko slávneho antického rétora Senecu. Navštívime najväčšiu a zároveň aj jedinú zachovanú mešitu zo španielskeho stredoveku, slávnu Mezquitu. Oko potešia aj biele domy v kontraste s pestrofarebnými kvetmi, zavesených po stenách, či úzke uličky, kde sa sotva zmestí človek a moped. Po prehliadke Cordoby a jej mešity, exteriéru Alcázaru, Židovského mesta a typických „kvetinových“ ulíc s arabskými pátiami, sa presunieme do Sevilly. Mesto extrovertov, milovníkov vášnivého flamenca, býčích zápasov, tradičného tapas, procesií a španielskej fiesty. Mesto sa pýši treťou najväčšou katedrálou v Európe. Kráľovský palác Reales Alcázares je dokonalým príkladom múdejarskej architektúry. Prehliadku dnes ukončíme návštevou katedrály, La Giraldy, Zlatej veže, maurského paláca Alcázar a jeho exteriérov.
Córdoba
V južnej časti Španielska zvanej Andalúzia leží krásne mestečko voňajúce pomarančovníkmi – Cordoba, zapísané do zoznam UNESCO. Turistov lákajú predovšetkým stavby s prvkami arabskej architektúry, pochádzajúce približne z roku 1000. V tomto období bolo mesto významným strediskom arabskej kultúry. Z tohto obdobia pochádza aj dominanta Cordoby – Mezquita (neskôr prerobená na kresťanskú katedrálu), ku ktorej vedie staroveký rímsky most Puente Viejo cez rieku Guadalquivir. Za návštevu isto stojí zámok Alcazar zo 14. storočia, ktorý je obklopený nádhernými záhradami s fontánami. Dnes slúži napríklad ako miesto konania festivalov flamenca.
Mezquita
Mezquita, veľká mešita v meste Cordoba je zároveň jednou z najuznávanejších pamiatok maurskej architektúry. Samotná budova je známa pre arkádovú hypostylu s 856 stĺpmi z jaspisu, onyxu, mramoru, žuly a porfyru. Tieto stĺpy boli vyrobené z kúskov rímskych chrámov, ktoré sa v meste nachádzali v minulosti. V budove je tiež bohato pozlátený modlitebný výklenok alebo mihrab, ktorý je majstrovským dielom architektov a umelcov.
Sevilla
Sevilla je hlavné mesto Andalúzie a hovorí sa, že „kto nevidel Sevillu, nevie čo je zázrak“. Môže sa to zdať niekomu nadhodnotené, ale nie pre tých, ktorí toto mesto navštívili. Metropola juhu - inak nazývaná aj perla Andalúzie - sa rozkladá nad riekou Guadalquivir, desať metrov nad morom, má 700 tisíc obyvateľov a je štvrtým najväčším mestom Španielska. Historické centrum, zatiaľ nedotknuté civilizáciou je charakterizované tromi symbolmi: Sevillskou katedrálou, kráľovským palácom - Alcázar a Indickým archívom, ktoré boli v r. 1987 zapísané do zoznamu svetového dedičstva UNESCO.
Sevilla, Španielsko. Foto: unsplash.com
6. deň
Koho by nelákal? Nádherný Gibraltár, miesto, ktoré je najbližšie k Afrike. Uvidíme jedinú, voľne žijúcu kolóniu divých opíc v Európe a taktiež prieliv, ktorý oddeľuje dva kultúrne odlišné kontinenty, Európu a Afriku. Na záver dňa sa presunieme do Granady.
Gibraltár
Strategický bod medzi Atlantikom a Stredozemným morom. V Európe, ale na dosah Afriky. V Španielsku a predsa britský. S bohatou históriou. Gibraltár – miesto láka čoraz viac turistov a cestovateľov. Gibraltár je polostrov dlhý 6 km, hranica so Španielskom dlhá 1,2 km je údajne najkratšou medzištátnou hranicou. Jeho často používaná prezývka „Skala“ hovorí za seba. Skutočne ide iba o skalný výbežok do mora, ktorý má však cenu zlata kvôli spomínanej strategickej polohe. Gibraltár je najjužnejšie položeným miestom Európy. Europa Point je preto jednou z hlavných atrakcií polostrova. O pocit byť na najjužnejšom mieste v Európe stojí totiž nejeden turista.
Gibraltár. Foto: unsplash.com
7. deň
Dnes si užijeme Granadu sjej krásnou pompéznou katedrálou. Byť v Granade a nenavštíviť perlu maurskej architektúry Alhambru, by bolo hriechom. Očarí nás palácový a pevnostný komplex s úžasnými záhradami Generalife, ktorý bol sídlom maurských vládcov Granady. Vďaka svojej jedinečnosti a historickej hodnote sa prepracoval až medzi finalistov novodobých divov sveta. Po neopakovateľných zážitkoch z Granady nás čaká Valencia.
Alhambra
Palác Alhambra, islamské dedičstvo Andalúzie, je jedným z neprehliadnuteľných prvkov mesta. Luxusná pevnosť arabskej a neskôr aj španielskej šľachty. Alhambra je stredoveký komplex, ktorý láka svojou krásou kráľovského dvora. Názov pochádza z arabčiny a doslovne znamená Červený hrad. V roku 1984 sa Alhambra stala jednou z pamiatok svetového dedičstva UNESCO. Palác je známy svoju architektúrou, galériami, nádvoriami, ale aj záhradami a labyrintom.
8. deň
Do našej španielskej mozaiky dokonale zapadne Valencia. V starobylom centre mesta nájdeme viacero románskych, gotických a renesančných architektonických pamiatok. Uvidíme budovu bývalej hodvábnej burzy La Lonja zo 16. st. či katedrálu Seu s 51 m vysokou gotickou vežou Micalet, odkiaľ je nádherný výhľad na celé mesto. Centrom mesta je radničné námestie s palmami, fontánou a parkom, Plaza del Ayuntamiento. Pomaly sa s Valenciou rozlúčime a odchádzame na pobrežie Costa Brava/Costa Maresme.
Valencia
Valencia leží na západnom pobreží Španielska a patrí spolu s Madridom a Barcelonou medzi najväčšie mestá. Miestny prístav je najväčším v Stredozemnom mori a piatym najväčším v Európe. Túto pôvodne rímsku kolóniu založili už v roku 138 pred Kristom. Nachádza sa tu množstvo historických budov a starovekých pamiatok, vďaka ktorým je Valencia tak obľúbená medzi turistami. Za návštevu rozhodne stojí katedrála, mestské brány Torres de Serranos, Torres de Quart, gotická budova Llotja de la Seda zapísaná na zozname UNESCO. Vo Valencii je množstvo múzeí a galérií, najslávnejšie z nich je Museu de Belles Arts de València (Múzeum výtvarných umení ).
9. deň
Vydáme sa k mysticky pôsobiacemu pohoriu, s najvýznamnejším pútnickým miestom Katalánska. S úctou nazrieme do horského benediktínskeho kláštora Montserrat. Legenda vraví, že sa na tomto mieste ukrýva svätý grál.
Monserrat
Monserrat je benediktínske opátstvo nachádzajúce sa na hore Montserrat v Španielsku. Kláštor bol založený v 10. storočí a dodnes funguje s viac ako 70 mníchmi. Monserrat, ktorého meno znamená zúbkovaná hora, má ideálnu polohu aby zohrával dôležitú úlohu v kultúrnom a duchovnom živote Katalánska.
10. deň
Barcelonu, tú vynechať nemôžeme. Spoznáme jej gotickú štvrť, živú promenádu La Rambla či Kolumbov pamätník. Nevynecháme preslávené pamiatky Antonia Gaudího a to večný symbol mesta Sagrada Familia, La Pedrera, Casa Batlló, hravý Park Güell aj dominantu mesta vrch Montjuic. Fakultatívne navštívime morské akvárium či múzeum Pabla Picassa.
Barcelona
Druhé najväčšie mesto Španielska, Barcelona je úžasné mesto s množstvom múzeí, galérií s bohatým výberom kultúrnych podujatí. Nachádza sa na severo-východnom pobreží Španielska. Návšteva Barcelony poteší nielen milovníkov histórie či futbalu, ale aj tých čo obľubujú diskotéky a zábavu. V najstaršej časti mesta Ciutat Vella sú takmer všetky historické pamiatky (Bazilika Santa Maria del Mar, námestie Plaça Sant Jaume, ulica La Rambla, L'Aquarium, ZOO) a múzeá (Múzeum mesta Barcelona, Múzeum erotiky, Picassovo Múzeum, Múzeum moderného umenia).
11. deň
Presunieme sa na letisko v Barcelone a odletíme do Viedne
Termín si môžete vybrať z grafu alebo filtra nižšie
Načítava sa denný graf cien
Načítava sa mesačný graf cien
Načítavajú sa termíny
Recenzie pre Grand Tour Španielskom
Vybrané hodnotenia našich zákazníkov.
4.9/ 5
Výborné (30)
29
1
0
0
Program
4.8
Sprievodca
5
Oľga
5
Máj 2025
Veľmi príjemné zážitky, veľa nového poznania, príjemný a rozhľadený sprievodca.
Oľga
5
Máj 2025
Výborne zorganizovaný program, perfektný sprievodca - dokonale pripravený a zorientovaný vo všetkých témach, ktoré prinášal. Je perfektný a skúsený. Vie, kde je a o čom h...
viac
Výborne zorganizovaný program, perfektný sprievodca - dokonale pripravený a zorientovaný vo všetkých témach, ktoré prinášal. Je perfektný a skúsený. Vie, kde je a o čom hovorí, veľmi mu záleží, aby naše zážitky z cesty boli dobré a pekné, aby sme videli všetko, čo považuje za dôležité. Je obetavý a zorientovaný. Nič ho nezaskočí, vie sa postarať. S tým potom súviseli krásne zážitky z cesty. A aj pán šofér, ktorého sme mali počas väčšiny pobytu bol veľmi milý, príjemný a hlavne dochvíľny.
menej
Náš sprievodca Španielskom pán Gondár bol excelentný. Jeho organizačné zabezpečenie bolo komplexné a bezproblémové. So znalosťami histórie, architektúry, prírodných krás,...
viac
Náš sprievodca Španielskom pán Gondár bol excelentný. Jeho organizačné zabezpečenie bolo komplexné a bezproblémové. So znalosťami histórie, architektúry, prírodných krás, miestnych pomerov nás oboznamoval neustále a preto sme si odniesli neuveriteľné množstvo zážitkov a vedomostí. Hoci niektoré časti presunov po cestách boli časovo náročné, tak sa vždy postaral o zaujímavé výklady, poznatky či zážitky a preto nám rýchlo ubiehal čas. Osobitne kvitujeme to, že sa vždy postaral o pohodlie všetkých. Odnášame si krásne zážitky, vydarené spoznávanie a prajeme p. Gondárovi veľa úspešných ciest, takých ako zažila naša malá skupina 12-tich cestovateľov. Vďaka Saturu za tento krásne vyskladaný poznávací zájazd Španielskom.
menej
Turistický sprievodca
Španielsko
Španielsko patrí medzi najnavštevovanejšie krajiny Európy, vyhľadávané turistami z celého sveta. Veď predsa kto by nechcel aspoň na pár dní si vychutnávať jeho autentickú atmosféru pri poháriku sangrie, ochutnávaní miestnych špecialít pri tónoch tradičnej hudby.
Tieto lákavé destinacie a lokality sme vybrali len pre vás.
Top
Park sa nachádza na severe Španielska v regióne Kantábria, asi 20 minút od hlavného mesta Kantábrie Santander. Leží na ploche 750 ha starej povrchovej banskej prevádzky a stále si zachováva primitívnu krásu svojej krasovej krajiny. Je domovom viac ako 120 druhov. Okrem stravy, ktorá je im poskytovaná, si zvieratá žijú plne slobodne a podľa svojich inštinktov. V súčasnosti patrí vybavenie prírodného parku Cabárceno medzi najlepšie hodnotené organizáciami, ktoré monitorujú životné podmienky zvierat. Prehliadka má dĺžku viac ako 20 km, a dá sa prejsť autom, na bicykli, pešo alebo lanovkou. Park ponúka niekoľko rôznych predstavení vrátane ukážok dravých vtákov. Autom sa dostanete aj do výbehov niektorých zvierat, ako sú slony, medvede, žirafy, gorily a nosorožce.
Top
Camp Nou je domáci štadión klubu FC Barcelona. Bol dokončený v roku 1957 a jeho terajšia kapacita 99 354 divákov ho činí najväčším futbalovým štadiónom Európy a jedenástym najväčším na svete podľa kapacity. Až do roku 2000 bol jeho názov Estadi del FC Barcelona (v preklade Štadión FC Barcelona), ale hlasovaním členov oficiálneho klubu fanúšikov bol však premenovaný na často používaný názov Camp Nou. Zaujímavosťou je, že na celosezónne vstupenky sa nečakajú žiadne fronty, jediný spôsob ako ich získať je zdediť, či kúpiť od iného majiteľa - sú totiž vždy vypredané.
Top
Španielsky región na severe krajiny sa pýši zeleným regiónom Cantabria. Známa je pre viac ako 6 500 jaskýň, ako Altamira a El Soplao, množstvo zelených lúk, hôr. Ponúka aj krásne pláže Comillas, Noja a Laredo. Pobrežné mesto Santander má krásnu promenádu Avenida Reina Victoria, historickú štvrť a historické budovy ako je radnica a katedrála. Nájdete tu aj obľúbenú pláž El Sardinero. Cantabria má vynikajúce jedlo, či už sú to ryby, morské plody a množstvo syrov. Známe sú koláče „sobaos“ a „quesadas pasiegas“.
Top
Casa Batlló, jeden z domov v priamom centre mesta, je plný farieb, pôsobí veľmi hravo a je magnetom pre oči. V tomto prípade sa to zaujímavejšie deje v exteriéri. Stavba je akoby zostavená z časti kostry zvierat a jej strecha má pripomínať dračí chrbát. Je vytvorená z mnohých malých farebných sklíčok a dáva Barcelone nezameniteľnú tvár. Casa Batlló bola postavená v roku 1877 a bola domovom rodiny Batlló. Odvtedy však musela prejsť niekoľkými renováciami, jednu z nich robil o pár rokov neskôr i samotný Gaudí.
Top
Veľmi netradičný obytný dom, ktorý pripomína vlniace sa more, stojí uprostred Barcelony a je posledným Gaudího projektom pred bazilikou Sagrada Familia. Táto nekonvenčná stavba nemá ani jednu rovnú plochu alebo hranu, všetky jej línie sú oblé. V dome neboli použité žiadne pevné steny a celá stavba stojí len na stĺpoch a oblúkoch. Poschodia nemajú jednotný tvar ani výšku. Izby sú umiestnené okolo dvoch vnútorných nádvorí, aby do nich prenikalo čo najviac svetla. V roku 1984 bola Casa Milá zapísaná do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO.
Top
Rovnako ako v prípade mnohých iných andalúzskych dedín, Frigiliana pochádza z rímskych čias, ale za svoj urbanistický dizajn vďačí moslimskej architektúre. Je posadená ako balkón na svahoch pohoria Sierra Almijara a ponúka jeden z najúžasnejších výhľadov na pobrežie Costa del Sol. Je plná dláždených uličiek, ktoré pripomínajú labyrint. Môže sa pochváliť aj veľmi zaujímavými historickými budovami, kostolmi, palácom grófa z Frigiliany a cukrovarom, kde sa vyrába med z cukrovej trstiny.
